Until a few years ago, fine-jewelry maker Miansai sold most of its accessories wholesale to high-end retail department stores. As with many other brands and retailers, Miansai witnessed firsthand the decline of brick-and-mortar stores, and how they can’t compete with the convenience and variety of online shopping. To survive this brave new world, Miansai had…