This year, a perfect storm of economic, social and technological headwinds are buffeting the retail industry. Despite analysts’ fears of a 2023 recession, consumers have switched from online to in-store sales in such large numbers, analysts describe the trend as “boomerang” shopping. Even so, researchers are finding that inflation is eating away their purchasing power by…