Wal-Mart Buys Smartphone-Friendly POS App Firm