U.S. Retail Sales Fall Short of Forecasts