UPDATE 1-American Apparel extends CEO Charney's tenure