Shoppers See Higher Back-to-School Prices, Despite Aim to Disguise Them